"say the word" in Indonesian

tinggal bilang sajaucapkan kata

Definition

Ekspresi ini digunakan untuk memberitahu seseorang bahwa kamu siap membantu kapan saja mereka meminta. Kadang juga berarti mengucapkan sebuah kata secara harfiah.

Usage Notes (Indonesian)

'Just say the word' biasa dipakai di percakapan santai sebagai tawaran bantuan. Kadang juga bermakna mengucapkan suatu kata secara literal.

Examples

If you ever need help, just say the word.

Kalau kamu butuh bantuan, **tinggal bilang saja**.

Just say the word and I'll drive you home.

**Tinggal bilang saja**, aku akan antar kamu pulang.

Can you say the word 'library'?

Kamu bisa **ucapkan kata** 'library'?

I don't need anything right now, but if I do, I'll say the word.

Sekarang aku belum butuh apa-apa, tapi kalau nanti perlu, aku akan **bilang**.

Whenever you're ready to start, just say the word.

Kapan pun kamu siap mulai, **tinggal bilang saja**.

Thanks for the offer—if I need backup, I'll say the word.

Terima kasih atas tawarannya—kalau aku butuh bantuan, aku akan **bilang**.