"save for a rainy day" in Indonesian
Definition
Menyisihkan uang atau sumber daya sekarang agar bisa digunakan saat menghadapi kesulitan di masa depan.
Usage Notes (Indonesian)
Ini adalah ungkapan, biasanya digunakan saat memberi nasihat tentang menabung, bukan tentang hujan sungguhan tetapi tentang persiapan menghadapi masalah.
Examples
It is wise to save for a rainy day.
**Menabung untuk masa sulit** itu bijaksana.
My parents taught me to save for a rainy day.
Orang tuaku mengajarkan untuk **menabung untuk masa sulit**.
He puts some money aside to save for a rainy day every month.
Dia menyisihkan uang setiap bulan untuk **menabung untuk masa sulit**.
You never know what might happen, so it's smart to save for a rainy day.
Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi, jadi sebaiknya **menabung untuk masa sulit**.
They had money to repair the car because they had saved for a rainy day.
Mereka punya uang untuk memperbaiki mobil karena sudah **menabung untuk masa sulit**.
When I got sick and couldn't work, I was glad I had saved for a rainy day.
Saat saya sakit dan tidak bisa bekerja, saya bersyukur sudah **menabung untuk masa sulit**.