"savaged" in Chinese (Traditional)
殘忍攻擊嚴厲批評摧毀
Definition
以暴力或野蠻的方式攻擊或傷害某人或某物,也可以指對某人非常嚴厲地批評。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於文學或正式用語,常用於描述極端暴力的攻擊或嚴厲批評(如新聞或評論)。與 “savage” (形容詞/名詞)不同。
Examples
The sheep was savaged by a wolf.
那隻羊被狼**殘忍攻擊**了。
The movie was savaged by the critics.
這部電影被影評人**嚴厲批評**了。
The garden was savaged by last night's storm.
花園被昨晚的暴風雨**摧毀**了。
She felt savaged by his cruel words.
她因為他的狠話感到**被傷害**。
The coach savaged the team after their poor performance.
教練在糟糕表現後**嚴厲批評了**球隊。
The company’s reputation was savaged by the scandal.
公司的聲譽因醜聞而被**嚴重損害**。