"saracens" in Japanese
サラセン人
Definition
サラセン人は中世ヨーロッパで、特に十字軍の時代にアラブ人やイスラム教徒を指すために使われた言葉です。現在では主に歴史や学術の場面で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「サラセン人」は現代ではほとんど使われず、歴史や研究の文脈のみで使われます。日常会話や現代のイスラム教徒に対しては不適切です。
Examples
In the Middle Ages, Europeans called Muslim warriors Saracens.
中世、ヨーロッパ人はイスラム戦士たちを**サラセン人**と呼びました。
The Saracens fought against the Crusaders for many years.
**サラセン人**は何年もの間、十字軍と戦いました。
Stories about the Saracens appear in medieval books.
中世の書物には**サラセン人**に関する物語が登場します。
The term Saracens isn't used anymore except by historians.
**サラセン人**という言葉は現在、歴史学者以外ほとんど使いません。
Back then, many Europeans feared the Saracens.
当時、多くのヨーロッパ人が**サラセン人**を恐れていました。
You might see the word Saracens in old texts about the Crusades.
十字軍についての古い文献では**サラセン人**という語を目にするかもしれません。