"saplings" in Arabic

• شتلات
• أشجار صغيرة

Definition

أشجار فتية بدأت تنمو ولم تكتمل بعد.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في سياق الزراعة أو حماية البيئة والغابات؛ يشير فقط إلى الأشجار الصغيرة وليس الشجيرات. شائع عند الحديث عن زراعة الأشجار أو إعادة التشجير.

Examples

The park workers planted new saplings every spring.

كان عمال الحديقة يزرعون **شتلات** جديدة كل ربيع.

The saplings need plenty of water to grow.

تحتاج **الشتلات** إلى كمية كبيرة من الماء لتنمو.

Many saplings were damaged in the storm.

تضررت العديد من **الشتلات** خلال العاصفة.

We spent the afternoon planting saplings around the community center.

أمضينا فترة بعد الظهر في زراعة **شتلات** حول المركز المجتمعي.

If you take care of those saplings now, they'll grow into big, strong trees.

إذا اعتنيت بهذه **الشتلات** الآن، ستصبح لاحقاً أشجاراً كبيرة وقوية.

Deer sometimes eat the leaves off young saplings in the forest.

غالبًا ما تأكل الغزلان أوراق **الشتلات** الصغيرة في الغابة.