"sao" in Russian
Definition
«сао» — это неформальный интернет-сленг, часто встречающийся в бразильских португальских мемах, когда что-то кажется крутым, смешным или удивительным.
Usage Notes (Russian)
Очень неформально, встречается только онлайн, обычно как отдельная реакция в комментариях или чатах среди молодых пользователей. Не используйте в официальной речи или при устном общении.
Examples
That meme is so sao!
Этот мем такой **сао**!
He made a sao joke in the chat.
Он пошутил что-то **сао** в чате.
People keep saying sao on those funny videos.
Люди всё время пишут **сао** под этими забавными видео.
You see someone score an amazing goal and everyone just comments "sao."
Когда кто-то забивает потрясающий гол, все просто пишут в комментариях: «**сао**».
Sometimes when a post is totally unexpected, people react with just "sao."
Иногда если пост совсем неожиданный, люди просто реагируют одним словом — «**сао**».
Don't be surprised if you see sao everywhere in Brazilian meme groups.
Не удивляйтесь, если повсюду в бразильских мем-группах увидите **сао**.