"santee" in Russian
Definition
Чаще всего означает человека, который получает подарок в игре «Тайный Санта». Может также обозначать название населённого пункта или фамилию.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в неформальном общении при обмене подарками; в сочетании с «Secret Santa» всегда означает получателя. В других случаях может быть топонимом или фамилией — контекст важен.
Examples
My santee will love this present.
Мой **получатель подарка** очень обрадуется этому подарку.
In Secret Santa, you give a gift to your santee.
В «Тайном Санте» вы дарите подарок своему **получателю подарка**.
I don't know who my santee is yet.
Я ещё не знаю, кто мой **получатель подарка**.
Turns out, my santee was my best friend all along!
Оказалось, мой **получатель подарка** всё время был моим лучшим другом!
Have you figured out what your santee wants this year?
Ты выяснил, что хочет твой **получатель подарка** в этом году?
I drew my boss as my santee—no pressure, right?
Я вытянул своего начальника как **получателя подарка** — вот это да, никакого давления!