"sanitize" in Japanese

• 消毒する
• 浄化する
• 和らげる（表現など）

Definition

物や場所をばい菌や有害なものがないようきれいにすること。または、情報や言葉を受け入れやすく、穏やかにすること。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルな場面で使われる。'sanitize hands'や'sanitize equipment'のような表現、または情報や内容の表現をやわらかくする意味でも使う。単なる'clean'ではなく、衛生的または社会的に適切にすることを強調する。

Examples

Please sanitize your hands before eating.

食事の前に手を**消毒してください**。

Hospitals must sanitize all equipment regularly.

病院はすべての機器を定期的に**消毒しなければなりません**。

You should sanitize the fruits before eating them.

果物は食べる前に**消毒した方がいいです**。

They tried to sanitize the news before publishing it.

彼らはニュースを公開する前に**和らげようとしました**。

After someone was sick, we had to sanitize the whole house.

誰かが病気になった後、家全体を**消毒しなければなりませんでした**。

This app promises to sanitize your online history with one click.

このアプリはワンクリックであなたのオンライン履歴を**浄化すると約束しています**。