"sandcastles" in Korean

모래성

Definition

모래성은 주로 아이들이 해변에서 모래로 만드는 작은 구조물이나 조각으로, 재미있게 놀기 위해 만듭니다.

대부분 복수형으로 사용되며, 아이들과 해변을 연상시킵니다. '공허한 꿈을 꾸다'라는 비유적 표현에도 쓰입니다.

The children made beautiful sandcastles on the beach.

아이들은 해변에서 아름다운 **모래성**을 만들었다.

I love building sandcastles every summer.

나는 여름마다 **모래성** 쌓는 것을 좋아한다.

Our sandcastles washed away when the tide came in.

파도가 밀려오자 우리의 **모래성**은 모두 무너졌다.

We spent hours making sandcastles, only to watch them crumble.

우리는 몇 시간 동안 **모래성**을 쌓았지만, 금세 무너지는 것을 지켜봐야 했다.

He never gets tired of designing elaborate sandcastles.

그는 정교한 **모래성**을 설계하는 것을 절대 질려 하지 않는다.

Don’t take life too seriously—sometimes you just have to build sandcastles and enjoy the moment.

인생을 너무 심각하게만 생각하지 마세요—가끔은 그냥 **모래성**을 쌓으며 순간을 즐기세요.