"sanctified" in Russian
Definition
Сделанный или объявленный священным, особенно с помощью религиозного обряда. Может также значить особо уважаемый или очищенный.
Usage Notes (Russian)
Встречается в религиозных или торжественных случаях; сочетания типа 'sanctified ground', 'sanctified water', 'sanctified tradition' передают особую святость или уважение. В повседневной речи нечасто.
Examples
The priest declared the building sanctified.
Священник объявил здание **освящённым**.
These waters are sanctified for the ceremony.
Эти воды **освящены** для церемонии.
The land was sanctified before any building began.
Земля была **освящённой** до начала строительства.
He treats his grandmother's recipe like a sanctified tradition.
Он относится к рецепту бабушки как к **освящённой** традиции.
Only sanctified members can enter this room during the ritual.
Только **освящённым** членам разрешено входить в эту комнату во время ритуала.
They believe the old tree is sanctified and must not be cut down.
Они считают, что старое дерево **освящённое** и его нельзя срубать.