"sampled" in Urdu

• نمونہ لیا
• چکھا

Definition

‘Sampled’ کا مطلب ہے کسی چیز کا تھوڑا سا حصہ تجزیہ یا آزمانے کے لیے لینا، یا ذائقہ معلوم کرنے کے لیے چکھنا۔ موسیقی میں بھی استعمال ہوتا ہے، جب کوئی دھُن یا آواز دوبارہ استعمال کی جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

رسمی و غیررسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ سائنس ('sampled the water'=نمونہ لیا)، کھانے ('sampled the cheese'=چکھا)، اور موسیقی ('sampled a beat'=دھُن استعمال کی) میں عام ہے۔ 'sample' (اسم) سے مختلف ہے۔ موسیقی میں تو کوئی آواز یا ٹکڑا دوبارہ شامل کرنا مراد ہے۔

Examples

He sampled different wines on his trip to France.

اس نے فرانس کے سفر میں مختلف شرابیں **چکھی**۔

She sampled the soup before serving it.

اس نے پیش کرنے سے پہلے سوپ **چکھا**۔

Scientists sampled the river water for testing.

سائنسدانوں نے ٹیسٹ کے لیے دریا کے پانی کا **نمونہ لیا**۔

The band sampled an old jazz record in their new song.

بینڈ نے اپنے نئے گانے میں ایک پرانا جاز ریکارڈ **نمونہ لیا**۔

We sampled some delicious local dishes at the festival.

ہم نے میلے میں کچھ مزیدار مقامی کھانے **چکھے**۔

Air quality was sampled hourly throughout the day.

فضا کا معیار سارا دن ہر گھنٹے **نمونہ لیا گیا**۔