"saloons" in Japanese

• サルーン（酒場）
• セダン（自動車）
• サロン（船の部屋）

Definition

サルーンはアメリカ西部時代の酒場のことで、人々が飲んで交流した場所です。イギリス英語では、セダンタイプの車や船の大きな部屋も指します。

Usage Notes (Japanese)

アメリカ英語では主に西部時代の酒場を指します。イギリス英語ではセダン車の意味もあり、「salon（サロン、美容院）」とは違うので注意。

Examples

Many saloons served drinks to thirsty cowboys.

多くの**サルーン**が喉の渇いたカウボーイたちに酒を出していました。

Old Western movies often show gunfights in saloons.

昔の西部映画ではよく**サルーン**での銃撃戦が描かれています。

Some British cars are called saloons.

イギリスの車の中には**サルーン**と呼ばれるものもあります。

Back in the day, saloons were the center of small town life.

昔は**サルーン**が小さな町の交流の中心地でした。

He collects classic British saloons from the 1960s.

彼は1960年代のクラシックなイギリスの**サルーン**を集めています。

We walked into one of those old-timey saloons with swinging doors.

私たちは昔ながらのスイングドアのある**サルーン**に入っていきました。