"salivating" in Urdu

• رال ٹپکنا
• بےتاب ہونا

Definition

رال ٹپکنا اس وقت ہوتا ہے جب منہ میں زیادہ رال آئے، خاص طور پر مزیدار کھانا دیکھ کر یا سوچ کر۔ لیکن یہ کسی چیز کو شدت سے چاہنے کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ کھانے کے حوالے سے بھی استعمال ہوتا ہے اور کبھی کسی شے کی شدید خواہش کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔ 'Salivating over' کہنے سے مراد ہے کسی چیز کے لیے بےتاب ہونا۔

Examples

The dog is salivating at the smell of steak.

کتا اسٹیک کی خوشبو پر **رال ٹپکا رہا ہے**۔

I started salivating when I saw the chocolate cake.

میں نے چاکلیٹ کیک دیکھا تو فوراً **رال ٹپکنا** شروع کردی۔

Babies often start salivating when they are hungry.

بچے اکثر بھوکے ہونے پر **رال ٹپکنا** شروع کر دیتے ہیں۔

I was literally salivating over the idea of fresh pizza after such a long day.

اتنے لمبے دن کے بعد تازہ پیزا کے خیال سے میں واقعی **رال ٹپکا رہا تھا**۔

Investors are salivating at the chance to buy shares in the new tech company.

سرمایہ کار نئی ٹیک کمپنی کے حصص خریدنے کا موقع ملنے پر **بےتاب ہو رہے ہیں**۔

Just thinking about vacation is enough to get me salivating.

صرف چھٹی کے بارے میں سوچتے ہی میری **رال ٹپکنے** لگی۔