"salient" in Russian
Definition
Слово обозначает то, что особенно заметно, выделяется или является наиболее важным среди других.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется в официальной или научной речи, например: 'salient feature', 'salient point'. В обычных разговорах редко используется.
Examples
The salient points of the report were discussed first.
Сначала обсудили самые **выдающиеся** моменты доклада.
One salient feature of the building is its large glass entrance.
Одна из **выдающихся** черт здания — его большой стеклянный вход.
The color red is a salient part of their national flag.
Красный цвет — это **заметная** часть их национального флага.
Her explanation highlighted the most salient issues affecting students today.
В её объяснении были выделены самые **ключевые** проблемы, волнующие студентов сегодня.
In the interview, he only focused on the salient achievements of his career.
На интервью он сосредоточился только на своих **выдающихся** достижениях в карьере.
Let’s stick to the salient facts before going into details.
Давайте остановимся на самых **ключевых** фактах перед тем, как вдаваться в детали.