"sackers" in Spanish
Definition
'Sackers' es el plural de 'sacker'. En el fútbol americano, son los jugadores que derriban al mariscal de campo detrás de la línea de golpeo. De forma informal, también puede referirse a personas que roban bolsas o asaltan a otros.
Usage Notes (Spanish)
Formal en deportes, especialmente en fútbol americano: 'top sackers'. Su uso como ladrones es muy coloquial y poco común. No confundir con quienes empacan en supermercados ('baggers').
Examples
The top sackers in the league get many tackles each year.
Los mejores **capturadores** de la liga hacen muchas tacleadas cada año.
Three sackers broke the record this season.
Tres **capturadores** rompieron el récord esta temporada.
The coach talked to all the sackers after the game.
El entrenador habló con todos los **capturadores** después del partido.
Those two sackers totally changed the game with their defense.
Esos dos **capturadores** cambiaron totalmente el partido con su defensa.
After the robbery, the rumor spread that the sackers were on the loose downtown.
Después del robo, corrió el rumor de que los **asaltantes** andaban sueltos en el centro.
You always have to watch out for sackers when you're walking alone at night.
Siempre tienes que cuidarte de los **asaltantes** cuando caminas solo de noche.