"sackcloth" in Hindi

• टाट का कपड़ा

Definition

एक मोटा, खुरदुरा कपड़ा, पारंपरिक रूप से सन या भांग से बना होता है, जिसे आम तौर पर शोक, विनम्रता या दुख प्रकट करने के लिए ऐतिहासिक और धार्मिक संदर्भों में पहना जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Sackcloth' अंग्रेजी में आमतौर पर इस्तेमाल नहीं होता, यह बाइबिल, साहित्य या ऐतिहासिक संदर्भों में मिलता है। इसका संबंध 'wearing sackcloth and ashes' (पश्चाताप या शोक दिखाना) जैसी अभिव्यक्ति से है। आधुनिक बोरी के कपड़े के लिए नहीं।

Examples

In ancient times, people wore sackcloth to show sadness.

प्राचीन समय में लोग दुख दिखाने के लिए **टाट का कपड़ा** पहनते थे।

The prophet dressed in sackcloth to pray for his people.

नबी ने अपनी प्रजा के लिए प्रार्थना करने के लिए **टाट का कपड़ा** पहना।

They sat on ashes and wore sackcloth to show their grief.

उन्होंने राख पर बैठकर अपना दुःख दिखाने के लिए **टाट का कपड़ा** पहना।

Wearing sackcloth and ashes was a sign of deep repentance in the old stories.

पुरानी कहानियों में, **टाट का कपड़ा** और राख पहनना गहरे पश्चाताप का संकेत था।

You only hear about sackcloth in religious or historical contexts these days.

आजकल **टाट का कपड़ा** के बारे में केवल धार्मिक या ऐतिहासिक संदर्भों में सुना जाता है।

Some characters in ancient texts would tear their clothes and put on sackcloth to show humility.

प्राचीन ग्रंथों में कुछ पात्र अपने कपड़े फाड़कर **टाट का कपड़ा** पहन लेते थे ताकि विनम्रता दिखा सकें।