"rustler" in Spanish
Definition
Un cuatrero es una persona que roba ganado u otros animales de granja, especialmente de los ranchos. El término se usa principalmente en el contexto del Lejano Oeste estadounidense.
Usage Notes (Spanish)
'Rustler' es un término antiguo y del Oeste americano, raramente usado fuera de historias, películas o contextos históricos. Hoy se emplea sobre todo para hablar de robo de ganado o temas del Viejo Oeste.
Examples
The rustler was caught stealing cows from the ranch.
El **cuatrero** fue atrapado robando vacas del rancho.
A rustler usually works at night to avoid being seen.
Un **cuatrero** suele trabajar de noche para no ser visto.
Sheriffs hunted down the rustler after the theft.
Los alguaciles persiguieron al **cuatrero** después del robo.
They say the old barn is haunted by a famous rustler from the past.
Dicen que el viejo granero está embrujado por un **cuatrero** famoso del pasado.
Back in those days, every rancher feared rustlers more than wild animals.
En aquellos tiempos, todo ranchero temía más a los **cuatreros** que a los animales salvajes.
If you want to read a good Western, look for stories about legendary rustlers and lawmen.
Si quieres leer un buen western, busca historias sobre **cuatreros** legendarios y alguaciles.