"rusting" in Arabic

• الصدأ

Definition

الصدأ هو عملية بطيئة يتفاعل فيها الحديد أو الفولاذ مع الأكسجين والماء لتكوين مادة بنية مائلة إلى الحمرة تسمى الصدأ.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح "الصدأ" يستخدم غالبًا مع الحديد وسبائكه، وليس جميع المعادن. غالبًا ما يستخدم في السياقات العلمية أو التقنية مع تراكيب مثل "منع الصدأ" أو "عملية الصدأ".

Examples

Old bikes left outside show rusting on the chains.

تظهر علامات **الصدأ** على سلاسل الدراجات القديمة التي تُترك بالخارج.

Water causes the rusting of iron nails over time.

الماء يسبب **الصدأ** في المسامير الحديدية مع مرور الوقت.

Too much humidity makes rusting happen faster.

الرطوبة الزائدة تجعل **الصدأ** يحدث بشكل أسرع.

I noticed some rusting on the bottom of my car after the rainy season.

لاحظت بعض **الصدأ** في أسفل سيارتي بعد موسم الأمطار.

Painting metal helps slow down rusting a lot.

طلاء المعدن يساعد كثيرًا في إبطاء **الصدأ**.

The tools in the garage are rusting because no one uses them anymore.

الأدوات في المرآب بدأت **تصدأ** لأن لا أحد يستخدمها بعد الآن.