"rush into" in Hindi

• जल्दबाज़ी में करना

Definition

बिना अच्छी तरह सोचे या परिणामों पर विचार किए बिना कुछ करना, खासकर जब कोई नई गतिविधि, रिश्ता या निर्णय शुरू करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Rush into' एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जो जल्दबाज़ी में काम करने के खिलाफ चेतावनी देती है। आमतौर पर इसे 'rush into a decision', 'rush into marriage', 'rush into things' जैसे वाक्यों में प्रयोग किया जाता है। इसका भाव नकारात्मक होता है, यानी बिना सोच समझे कुछ करने से समस्या हो सकती है।

Examples

Don't rush into buying a new car without comparing prices.

कीमतें तुलना किए बिना नया कार **जल्दबाज़ी में मत खरीदो**।

He rushed into making a decision and now regrets it.

उसने **जल्दबाज़ी में** निर्णय लिया और अब पछता रहा है।

You shouldn't rush into a relationship until you know the person well.

जब तक आप उस व्यक्ति को अच्छी तरह न जान लें, तब तक किसी रिश्ते में **जल्दबाज़ी में न पड़ें**।

They rushed into marriage after only a month of dating.

वे केवल एक महीने की डेटिंग के बाद **जल्दबाज़ी में शादी कर बैठे**।

Try not to rush into things when you're stressed—take a breath first.

तनाव के समय किसी चीज़ में **जल्दबाज़ी में न पड़ें**—पहले गहरी सांस लें।

I always remind myself not to rush into something just because everyone else is doing it.

मैं खुद को हमेशा याद दिलाता हूँ कि सिर्फ इसलिए किसी चीज़ में **जल्दबाज़ी में न पड़ूं** क्योंकि सब कर रहे हैं।