"run in" in Urdu

• اچانک ملنا
• انجن کو آہستہ آہستہ چلانا (نیا انجن)
• گرفتار کرنا (پولیس)

Definition

کسی سے غیر متوقع طور پر ملنا، نئے انجن کو احتیاط سے چلانا، یا پولیس کے ذریعے حراست میں لینا۔

Usage Notes (Urdu)

'run in to someone' غیر رسمی طور پر اچانک ملاقات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ انجن چلانے کا استعمال زیادہ تر برطانوی انگریزی میں ہے۔ پولیس والا معنی بہت کم عام ہے۔ جلدی اندر جانے کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

I ran in to my old teacher at the supermarket.

مجھے سپر مارکیٹ میں اپنے پرانے استاد سے **اچانک ملاقات** ہوئی۔

Remember to run in the car gently for the first 1,000 miles.

یاد رکھیں کہ پہلی 1,000 میل گاڑی کو آہستہ آہستہ **چلائیں**۔

The police ran him in for questioning.

پولیس نے تفتیش کے لیے اسے **گرفتار** کرلیا۔

Funny, I just ran in to Emma at the train station this morning.

دلچسپ ہے، آج صبح اسٹیشن پر میری **اچانک ایما سے ملاقات** ہوگئی۔

You should always run in a new engine to extend its life.

نئے انجن کی عمر بڑھانے کے لیے ہمیشہ **آہستہ آہستہ چلانا** چاہیے۔

They ran him in after he caused a scene at the pub.

پب میں ہنگامہ کرنے کے بعد اسے **گرفتار** کرلیا گیا۔