"run by" in Indonesian
Definition
Menyampaikan ide atau rencana kepada seseorang untuk meminta pendapat atau persetujuannya sebelum melakukannya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, lazim dipakai dalam percakapan dengan menyebut orang: 'run it by John'. Dipakai untuk meminta pendapat; bukan berarti benar-benar berlari.
Examples
Can I run by my idea with you?
Boleh saya **mengusulkan** ide saya kepadamu?
She wants to run by the plan before we start.
Dia ingin **mengusulkan** rencana itu sebelum kita mulai.
Let me run by my suggestion to the team.
Biar saya **mengusulkan** saran saya ke tim.
I’ll run it by my boss and get back to you.
Saya akan **mengusulkan** ini ke bos saya dan kabari kamu lagi.
Why don’t you run that by Sarah first?
Mengapa tidak **mengusulkan** itu ke Sarah dulu?
Before making changes, always run them by your manager.
Sebelum melakukan perubahan, selalu **mengusulkan** pada manajer kamu.