"run as" in Turkish
Definition
Bir programı, işlemi veya sistemi belirli yetkilerle ya da farklı bir kullanıcı hesabıyla başlatmak.
Usage Notes (Turkish)
Teknolojik ve bilgisayar ortamlarında kullanılır, örneğin 'Run as administrator'. Fiziksel koşu için kullanılmaz.
Examples
You can run as administrator to install the program.
Programı kurmak için **yönetici olarak çalıştırabilirsiniz**.
Click on the file and select run as another user.
Dosyaya tıklayın ve **başka bir kullanıcı olarak çalıştır**'ı seçin.
Sometimes you need to run as a guest to test the system.
Sistemi test etmek için bazen **misafir olarak çalıştırmak** gerekir.
If that doesn’t work, try run as administrator—sometimes that fixes permission errors.
Olmazsa **yönetici olarak çalıştırmayı** deneyin—bazen izin hatalarını çözer.
"Why can't I open this app?" — "You need to run as administrator for access."
"Neden bu uygulamayı açamıyorum?" — "**Yönetici olarak çalıştırmanız** gerekiyor."
The IT team asked everyone to run as a standard user instead of admin for security.
BT ekibi herkesin güvenlik için admin yerine **standart kullanıcı olarak çalıştırmasını** istedi.