"run after" in Indonesian
Definition
Mengejar seseorang atau sesuatu secara fisik, atau berusaha keras untuk menarik perhatian seseorang, biasanya secara romantis atau dengan tekad.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam bahasa sehari-hari. Bisa bermakna mengejar secara nyata atau secara emosional/ambisius. Jangan keliru dengan 'runaway' (kabur) atau 'run into' (bertemu tiba-tiba).
Examples
The dog likes to run after the ball in the park.
Anjing itu suka **mengejar** bola di taman.
Children often run after the ice cream truck.
Anak-anak sering **mengejar** truk es krim.
He doesn't want to run after fame or money.
Dia tidak ingin **mengejar** ketenaran atau uang.
She spent years running after a guy who never liked her back.
Dia menghabiskan bertahun-tahun **mengejar** pria yang tidak pernah menyukainya.
Stop running after people who don't care about you.
Berhenti **mengejar** orang-orang yang tidak peduli padamu.
If you run after every trend, you'll never be satisfied.
Jika kamu **mengejar** setiap tren, kamu tak akan pernah puas.