"run a temperature" in Japanese

• 熱がある
• 発熱する

Definition

病気のために通常より体温が高くなること。

Usage Notes (Japanese)

少しフォーマルな表現で、日常会話では「熱がある」とよく言います。走ることとは関係がありません。

Examples

He started to run a temperature last night.

彼は昨夜から**熱がある**ようになった。

If you run a temperature, please call the doctor.

**熱がある**場合は、医者に連絡してください。

Children often run a temperature when they are sick.

子供は病気になるとよく**熱が出ます**。

I didn’t feel well this morning and now I’m running a temperature.

今朝は調子が悪くて、今は**熱があります**。

If your child continues to run a temperature, keep them home from school.

お子さんが引き続き**熱がある**場合は、学校を休ませてください。

She rarely runs a temperature, even when she catches a cold.

彼女は風邪をひいても**熱が出る**ことはめったにない。