"rule with an iron fist" in Hindi

• लोहे की मुट्ठी से शासन करना

Definition

बहुत सख्त, कठोर या अत्यधिक कड़े नियंत्रण के साथ शासन या नेतृत्व करना, जिसमें बहुत कम स्वतंत्रता या लचीलापन होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, आमतौर पर नकारात्मक रूप से कठोर या दमनकारी नेता का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है। आमतौर पर राजनीतिक नेताओं, बॉस या किसी प्राधिकरण में प्रयुक्त।

Examples

The king ruled with an iron fist and allowed no protests.

राजा **लोहे की मुट्ठी से शासन करता था** और कोई विरोध स्वीकार नहीं करता था।

She ruled with an iron fist over her classroom, so all the students behaved.

वह अपनी कक्षा में **लोहे की मुट्ठी से शासन करती थी**, इसलिए सभी छात्र अच्छे से रहते थे।

The dictator ruled with an iron fist for thirty years.

तानाशाह ने तीस साल **लोहे की मुट्ठी से शासन किया**।

If you rule with an iron fist, people might fear you, but they rarely respect you.

अगर आप **लोहे की मुट्ठी से शासन करते हैं**, लोग आपसे डर सकते हैं, लेकिन शायद ही कभी आपका सम्मान करें।

Some managers believe you have to rule with an iron fist to keep everyone in line.

कुछ मैनेजर मानते हैं कि सभी को अनुशासन में रखने के लिए **लोहे की मुट्ठी से शासन** करना जरूरी है।

Jenny doesn't rule with an iron fist; she listens to her team and values their ideas.

जेनी **लोहे की मुट्ठी से शासन** नहीं करती; वह अपनी टीम की बात सुनती है और उनके विचारों की कद्र करती है।