"ruffians" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas violentas que se comportam de forma criminosa ou intimidadora, especialmente em grupos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Ruffians' é formal e um pouco antiquado. Refere-se a violência ou comportamento desordeiro, geralmente em grupo. Usado em notícias ou literatura histórica. Similar a 'rufias', mas destaca desordem.
Examples
A group of ruffians was causing trouble in the park.
Um grupo de **rufias** estava a causar problemas no parque.
The ruffians threatened the shop owner.
Os **rufias** ameaçaram o dono da loja.
Don’t talk to those ruffians after school.
Não fales com esses **rufias** depois da escola.
The alley was dark and full of lurking ruffians.
O beco estava escuro e repleto de **rufias** à espreita.
Everyone avoided the bar after those ruffians took it over.
Todos evitavam o bar depois de aqueles **rufias** tomarem conta dele.
Did you see those ruffians messing around outside the store?
Viste aqueles **rufias** a fazer confusão fora da loja?