"ruder" in Chinese (Traditional)

• 更無禮
• 更粗魯

Definition

'Rude'的比較級，用於形容某人或某事比另一方更無禮或粗魯。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用來比較兩個人或行為的無禮程度，應用'ruder'而非'more rude'。常見的搭配有'get ruder'、'even ruder'。不要與'cruder'（更粗俗）混淆。

Examples

My brother is ruder than his friends.

我哥哥比他的朋友們**更無禮**。

That man was ruder to me than the others.

那個人對我**更無禮**，比其他人還糟。

Children can sometimes be ruder than adults.

有時候孩子們會比大人**更無禮**。

His jokes are getting ruder every day.

他的笑話每天都變得**更粗魯**了。

Don’t you think the waiter was ruder this time?

你不覺得這次服務員**更沒禮貌**嗎？

If you’re ruder to people, don’t expect them to help you.

如果你對別人**更無禮**，就別指望他們幫你。