"ruder" in Bengali

• আরও অভদ্র
• বেশি অসভ্য

Definition

'রুড' শব্দের তুলনামূলক রূপ; কাউকে বা কিছু কে অন্যের চেয়ে বেশি অভদ্র বা অসভ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

দুই বা দুইয়ের বেশি মানুষের অসভ্যতা তুলনা করতে 'আরও অভদ্র' ব্যবহার হয়। 'more rude' না লিখে 'আরও অভদ্র' বলাই সঠিক। 'cruder' (অশ্লীল বা কম পরিশীলিত) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

My brother is ruder than his friends.

আমার ভাই তার বন্ধুদের চেয়ে **আরও অভদ্র**।

That man was ruder to me than the others.

ওই লোকটা আমাকে বাকি সবাইয়ের চেয়ে **আরও অভদ্র** ছিল।

Children can sometimes be ruder than adults.

শিশুরা কখনো কখনো বড়দের চেয়ে **আরও অভদ্র** হতে পারে।

His jokes are getting ruder every day.

তার কৌতুকগুলো প্রতিদিনই **আরও অভদ্র** হয়ে যাচ্ছে।

Don’t you think the waiter was ruder this time?

তুমি কি মনে করো না, এইবার ওয়েটার **আরও অভদ্র** ছিল?

If you’re ruder to people, don’t expect them to help you.

তুমি যদি মানুষদের সঙ্গে **আরও অভদ্র** হও, তারা তোমাকে সাহায্য করতে চাইবে না।