"rub your hands together" in Korean
손을 서로 비비다
Definition
두 손을 서로 문지르는 것. 주로 손을 따뜻하게 하거나 기대/흥분을 표현할 때 사용함.
Usage Notes (Korean)
실제로 손을 따뜻하게 할 때나 기대/흥분을 나타낼 때 사용. 영어에서는 좋은 일을 기대하는 몸짓이기도 함.
Examples
It's cold outside, so rub your hands together to warm up.
밖이 추우니까 손을 따뜻하게 하려고 **손을 서로 비벼요**.
The children rubbed their hands together by the fire.
아이들이 불 옆에서 **손을 서로 비볐어요**.
Before the game, I rubbed my hands together to get ready.
경기 전에 준비하려고 **손을 서로 비볐어요**.
Sam looked excited and rubbed his hands together when he saw the cake.
샘은 케이크를 보자 신나며 **손을 서로 비볐어요**.
Whenever something good was about to happen, grandma would rub her hands together and smile.
좋은 일이 있을 때면 할머니는 항상 **손을 서로 비벼서** 웃으셨어요.
He rubbed his hands together in anticipation of the big announcement.
그는 큰 발표를 기대하며 **손을 서로 비볐어요**.