"rox" in Spanish

• (jerga, genial)
• está genial

Definition

'Rox' es una jerga de internet que significa que algo o alguien es genial, impresionante o muy bueno.

Usage Notes (Spanish)

Muy informal, común en chats, foros o videojuegos. Equivale a 'rocks' en inglés ('es genial'). No es apropiado en contextos formales ni suele decirse en voz alta.

Examples

This game rox!

¡Este juego **rox**!

You rox, thanks for your help!

¡Tú **rox**, gracias por tu ayuda!

Her artwork rox.

Su arte **rox**.

Dude, your playlist totally rox.

Tío, tu playlist realmente **rox**.

Just finished the movie, and wow, it rox!

Acabo de terminar la película y ¡wow, **rox**!

That website design rox—super creative!

Ese diseño de sitio web **rox**; ¡súper creativo!