"rousted" in Indonesian
Definition
Menyuruh seseorang bangun atau pergi secara tiba-tiba dan tidak lembut. Sering dipakai saat seseorang dibangunkan dari tidur atau dipaksa pindah tempat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk lampau dan situasi resmi atau oleh pihak berwenang. Tidak untuk membangunkan secara lembut; bermakna gangguan tiba-tiba yang tidak diinginkan.
Examples
The campers were rousted from their tents early in the morning.
Para peserta kemah **diusir** dari tenda mereka pagi-pagi sekali.
They were rousted by the police during the night.
Mereka **diusir** oleh polisi pada malam hari.
He was rousted out of bed to answer the door.
Dia **dibangunkan secara paksa** dari ranjang untuk membukakan pintu.
We got rousted when the fire alarm went off at 3 a.m.
Ketika alarm kebakaran berbunyi jam 3 pagi, kami semua **diusir** keluar.
Protesters were rousted from the plaza by city officials.
Para demonstran **diusir** dari alun-alun oleh pejabat kota.
After being rousted all night by noise, he finally managed to fall asleep at dawn.
Setelah semalaman **dibangunkan secara paksa** oleh kebisingan, ia akhirnya bisa tidur saat fajar.