"roundelay" in Bengali
Definition
এটি এমন একটি সহজ গান বা কবিতা, যেখানে কিছু অংশ বারবার পুনরাবৃত্তি হয় এবং সাধারণত একাধিক ব্যক্তি বা দল পালা করে গায়।
Usage Notes (Bengali)
'Roundelay' সাধারণত কবিতা, লোকসংগীত বা ধারাবাহিক দলীয় গানে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে সচরাচর নয়।
Examples
Children danced in a circle while singing a roundelay.
শিশুরা একটি বৃত্তে নাচতে নাচতে **গান** গাইল।
The old folk song is a classic roundelay.
পুরানো লোকসংগীতটি একটি ক্লাসিক **গান**।
At the festival, people enjoyed singing a joyful roundelay.
উৎসবে সবাই মিলে আনন্দের **গান** গেয়ে আনন্দ উপভোগ করলো।
They joined hands and broke into a familiar roundelay that everyone knew.
তারা হাত ধরাধরি করে পরিচিত এক **গান** গাইতে শুরু করল, যা সবার জানা।
The poet’s words flowed like a gentle roundelay, repeating softly with each verse.
কবির শব্দগুলি একটি কোমল **গান**-এর মতো প্রবাহিত হয়েছে, প্রতিটি স্তবকের সঙ্গে কোমলভাবে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।
Whenever there was a celebration, someone would start a lively roundelay and the whole room would join in.
যখনই কোনো উৎসব হতো, কেউ একজন চঞ্চল **গান** শুরু করত আর পুরো ঘর মিলিত হয়ে গাইত।