"round up to" in Japanese

• 切り上げて～にする

Definition

数字を次の整数や指定された値に切り上げること。特に数学、価格、測定で使う。

Usage Notes (Japanese)

値段や数字で小数や端数を避けるときによく使われる。反対は 'round down to'。'round'は四捨五入で、上にも下にも切る場合があるので注意。

Examples

They always round up to the next whole number in reports.

レポートでは必ず次の整数に**切り上げて**います。

Just round up to a whole number so it’s easier to remember.

覚えやすいように、**切り上げて**整数にしちゃおう。

Most apps let you round up to the next dollar when you pay.

ほとんどのアプリは支払い時に次のドルに**切り上げて**くれるよ。

Please round up to the nearest ten.

最も近い10に**切り上げて**ください。

If your bill is $13.25, you can round up to $14.

請求額が$13.25なら、$14に**切り上げても**よいです。

To make things simple, let’s round up to the nearest hundred.

簡単にするために、一番近い100に**切り上げましょう**。