"round of applause" in Hindi

• तालियों की गड़गड़ाहट

Definition

लोगों के समूह द्वारा प्रशंसा या धन्यवाद व्यक्त करने के लिए एक साथ ताली बजाने की अवधि, आमतौर पर किसी प्रस्तुति या भाषण के बाद।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों मौकों पर प्रचलित। आमतौर पर प्रस्तुति या भाषण के बाद उपयोग होता है। 'a big round of applause' से और भी जोर मिलता है। अक्सर बोला जाता है: 'इनके लिए तालियों की गड़गड़ाहट हो!' एक व्यक्ति के ताली बजाने के लिए नहीं कहा जाता।

Examples

Let's give the teacher a round of applause.

चलो, शिक्षक के लिए **तालियों की गड़गड़ाहट** दें।

The actors received a loud round of applause at the end.

अभिनेता को अंत में जोरदार **तालियों की गड़गड़ाहट** मिली।

The students gave their friend a round of applause for winning the award.

छात्रों ने अपने दोस्त को पुरस्कार जीतने पर **तालियों की गड़गड़ाहट** दी।

He made such a great speech, he deserved a huge round of applause.

उसने इतनी शानदार स्पीच दी, वह **तालियों की जोरदार गड़गड़ाहट** का हकदार था।

After the song, the audience broke into a spontaneous round of applause.

गाने के बाद, दर्शकों ने अपने आप **तालियों की गड़गड़ाहट** शुरू कर दी।

If you liked the performance, let's hear a round of applause!

अगर आपको प्रस्तुति पसंद आई हो तो **तालियों की गड़गड़ाहट** दें!