"roughness" in Korean

거칠음거침

Definition

무언가의 표면이 매끄럽지 않고 거칠거나, 태도나 행동, 목소리가 부드럽지 않고 거친 상태를 의미합니다.

'surface roughness'는 표면의 거침을, 'the roughness of his voice'는 목소리의 거칠음을 의미합니다. 사람의 태도가 부드럽지 않거나 세련되지 못함을 나타낼 때도 사용됩니다.

The roughness of the sand hurt my feet.

모래의 **거칠음**이 내 발을 아프게 했다.

Feel the roughness of this tree bark.

이 나무 껍질의 **거칠음**을 만져봐.

She was surprised by the roughness in his voice.

그의 목소리에서 느껴진 **거침**에 그녀는 놀랐다.

Sometimes, the roughness of life makes us stronger.

때로는 삶의 **거침**이 우리를 더 강하게 만든다.

The roughness faded after I sanded the wood.

나무를 사포로 문지르니 **거칠음**이 사라졌다.

He spoke with a roughness that surprised everyone in the meeting.

그는 모두를 놀라게 할 정도로 **거칠게** 말했다.