"rosser" in Arabic

• ضابط شرطة (عامية بريطانية)

Definition

'Rosser' مصطلح عامي بريطاني يعني ضابط شرطة. هو غير رسمي وغير منتشر في كل المناطق.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في الإنجليزية البريطانية غير الرسمية أحياناً بروح الفكاهة أو قلة احترام. لا يستخدم في الإنجليزية الأمريكية. مصطلحات مشابهة: 'bobby', 'cop'. لا تستخدمه في المواقف الرسمية.

Examples

The rosser told us to move along.

طلب منا ال**rosser** أن نتحرك.

A rosser was standing on the corner.

كان هناك **rosser** واقفاً عند الزاوية.

Don’t mess with the rossers.

لا تتورط مع ال**rossers**.

You could hear the rosser's whistle from down the street.

كنت أسمع صفارة ال**rosser** من آخر الشارع.

He ran as soon as he saw the rossers coming.

ركض فور أن رأى ال**rossers** قادمين.

Don’t worry, the rosser is just doing his job.

لا تقلق، ال**rosser** فقط يؤدي عمله.