"rosin" in Indonesian
Definition
Rosin adalah zat lengket berwarna kekuningan yang dibuat dari getah pohon pinus, umumnya digunakan pada busur alat musik gesek untuk menambah gesekan atau untuk penggunaan industri.
Usage Notes (Indonesian)
Rosin banyak ditemui dalam konteks musik, terutama alat musik gesek. 'Rosin up the bow' artinya mengoleskan rosin pada busur. Tidak digunakan untuk makanan; jangan keliru dengan 'resin' pada bidang pangan.
Examples
The violinist put rosin on her bow before playing.
Pemain biola mengoleskan **rosin** ke busurnya sebelum bermain.
Rosin is made from pine tree sap.
**Rosin** dibuat dari getah pohon pinus.
Without rosin, the bow slides on the strings and makes little sound.
Tanpa **rosin**, busur akan meluncur di atas senar dan suaranya akan sangat pelan.
Remember to rosin your bow before each practice session—your sound will thank you!
Jangan lupa mengoleskan **rosin** pada busur sebelum latihan—suaramu akan jauh lebih baik!
I keep a block of rosin in my violin case just in case I need it during a concert.
Saya selalu menyimpan sebongkah **rosin** di kotak biola saya, siapa tahu dibutuhkan saat konser.
Some dancers use powdered rosin to reduce slipping on stage floors.
Beberapa penari menggunakan **rosin** bubuk untuk mengurangi licinnya lantai panggung.