"rosaries" in Indonesian
Definition
Rosario atau tasbih adalah untaian manik-manik yang dipakai untuk menghitung doa, terutama dalam agama Katolik, tapi juga ditemukan di agama lain. Setiap manik membantu seseorang melacak jumlah doa.
Usage Notes (Indonesian)
'Rosario' untuk Katolik, 'tasbih' untuk Islam—namun kedua istilah bisa menggambarkan alat penghitung doa. Dipakai dalam konteks formal atau keagamaan. Tidak sama dengan bunga mawar ('mawar').
Examples
She keeps her rosaries in a small wooden box.
Dia menyimpan **rosario**-nya di dalam kotak kayu kecil.
Many people use rosaries to help them pray every day.
Banyak orang menggunakan **rosario** untuk membantu mereka berdoa setiap hari.
The church sells rosaries at the entrance.
Gereja menjual **rosario** di pintu masuk.
After her grandmother passed away, Maria inherited three antique rosaries.
Setelah neneknya meninggal, Maria mewarisi tiga **rosario** antik.
During the ceremony, everyone held their rosaries tightly.
Selama upacara, semua orang memegang **rosario** mereka dengan erat.
It’s common to see people counting prayers on their rosaries on the subway.
Di kereta bawah tanah, biasa melihat orang menghitung doa dengan **rosario** mereka.