"ropes" in Spanish
Definition
Cordones gruesos y resistentes hechos al torcer fibras u otros materiales. Se usan para atar, jalar, escalar o sujetar cosas en su lugar.
Usage Notes (Spanish)
'Ropes' es el plural de 'rope'. Combinaciones comunes: 'jump rope', 'climbing rope', 'tie with ropes' y la expresión 'learn the ropes' (= aprender cómo funciona algo). No lo confundas con 'string' o 'thread', que son más finos.
Examples
The boat is tied with thick ropes.
El barco está atado con **cuerdas** gruesas.
We need two ropes for the tent.
Necesitamos dos **cuerdas** para la tienda.
The children are jumping ropes in the park.
Los niños están saltando la **cuerda** en el parque.
It took me a couple of weeks to learn the ropes at my new job.
Me tomó un par de semanas **entender cómo funcionaba todo** en mi nuevo trabajo.
The movers used extra ropes to keep the furniture from sliding.
Los de la mudanza usaron **cuerdas** extra para evitar que los muebles se deslizaran.
Check the ropes before we start climbing.
Revisa las **cuerdas** antes de que empecemos a escalar.