"rooter" in Spanish
Definition
Un rooter es una persona que anima o apoya a un equipo, o una herramienta que se usa para destapar tuberías.
Usage Notes (Spanish)
Más usado en inglés americano. Como 'animador', es menos común que 'fan' o 'supporter.' Como herramienta, se refiere a un dispositivo para desatascar tuberías ('plumber's rooter'). No confundir con 'router' (dispositivo de red).
Examples
He is a loyal rooter for his hometown baseball team.
Él es un **animador** leal de su equipo de béisbol local.
The plumber used a rooter to clear the drain.
El fontanero usó un **herramienta de destapar** para limpiar el desagüe.
Every rooter cheered loudly during the game.
Cada **animador** animó con fuerza durante el partido.
After hours of trying, we finally fixed the sink with a rooter.
Después de horas intentándolo, por fin arreglamos el lavabo con una **herramienta de destapar**.
As a die-hard rooter, she never misses a home game.
Como una **animadora** apasionada, ella nunca se pierde un partido en casa.
Do you have a rooter? The bathtub is totally clogged.
¿Tienes una **herramienta de destapar**? La bañera está totalmente atascada.