"root out" in Portuguese (BR)
Definition
Encontrar e eliminar algo completamente, especialmente quando está escondido ou é prejudicial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Root out' é usado em contextos formais ou sérios, como crimes, corrupção ou problemas. Combinações comuns: 'root out corruption', 'root out evil'. Indica remoção completa, não apenas solução superficial.
Examples
The government wants to root out corruption.
O governo quer **erradicar** a corrupção.
Teachers try to root out bullying in schools.
Os professores tentam **eliminar** o bullying nas escolas.
It's important to root out the cause of the problem.
É importante **descobrir** a causa do problema.
We need to root out those old files that are slowing the computer down.
Precisamos **eliminar** aqueles arquivos antigos que estão deixando o computador lento.
It's not easy to root out bad habits once they've formed.
Não é fácil **eliminar** maus hábitos depois que se formam.
The new manager is determined to root out any dishonesty in the company.
O novo gerente está decidido a **erradicar** qualquer desonestidade na empresa.