"roomed" in Japanese

• 同室だった
• 一緒に暮らした

Definition

誰かと同じ部屋で一緒に暮らすことです。特に寮やアパートなどでルームメイトとして住む場合に使います。

Usage Notes (Japanese)

やや古い響きで、最近は『一緒に住んだ』『ルームメイトだった』などが一般的です。

Examples

In college, I roomed with my best friend.

大学では親友と**同室でした**。

They roomed together for a year.

彼らは1年間**同室だった**。

She roomed at a boarding school when she was young.

彼女は子供の頃、寄宿学校で**同室だった**。

I roomed with a stranger my first year in New York.

ニューヨークの1年目、私は知らない人と**同室でした**。

Did you know Tom and Jerry roomed together in college?

トムとジェリーが大学で**同室だった**って知ってた？

We roomed in that tiny apartment near the station all summer.

私たちは駅の近くのあの狭いアパートで夏中**一緒に暮らした**。