"rondo" in Chinese (Traditional)
輪旋曲
Definition
輪旋曲是一種音樂形式或樂曲,其中主題會重複多次,並與不同的樂段交替。這在古典音樂中很常見,特別是在奏鳴曲和協奏曲的終樂章。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「輪旋曲」主要用於正規、學術或音樂場合,指音樂結構而不是樂器或舞蹈。有「輪旋曲形式」、「演奏輪旋曲」等常見說法。不要跟舞蹈等其他義混淆。
Examples
The pianist played a lively rondo at the end of the concert.
鋼琴家在音樂會結束時演奏了一首活潑的**輪旋曲**。
A rondo repeats its main theme several times.
**輪旋曲**會多次重複其主旋律。
Beethoven wrote a famous rondo in his sonata.
貝多芬在奏鳴曲裡寫過著名的**輪旋曲**。
My favorite part of the symphony is the energetic rondo at the end.
我最喜歡交響曲最後那段充滿活力的**輪旋曲**。
The students learned how a rondo works by listening to Mozart.
學生們透過聽莫札特學會了**輪旋曲**的結構。
If you like pieces with repeating themes, you’ll probably enjoy a good rondo.
如果你喜歡有重複主題的樂曲,你一定會喜歡好的**輪旋曲**。