"rod" in Spanish
Definition
Una rod es una pieza larga, delgada y normalmente recta de metal, madera u otro material. Suele usarse como parte de una herramienta, una máquina, una estructura o un objeto común, como una caña de pescar o una barra para cortinas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para un objeto físico. Combinaciones comunes: 'metal rod', 'steel rod', 'curtain rod', 'fishing rod' y 'connecting rod'. Es más técnico y específico que 'stick', que es más general y a menudo de madera o natural.
Examples
He picked up a metal rod from the floor.
Recogió una **barra** de metal del suelo.
The curtain rod is too short for the window.
La **barra** de la cortina es demasiado corta para la ventana.
She uses a fishing rod on weekends.
Ella usa una **caña** de pescar los fines de semana.
We need a stronger rod to hold this in place.
Necesitamos una **barra** más resistente para mantener esto en su sitio.
The mechanic said a rod inside the engine was damaged.
El mecánico dijo que una **biela** dentro del motor estaba dañada.
I finally bought a new fishing rod after years of using the same one.
Por fin compré una nueva **caña** de pescar después de años de usar la misma.