"rockers" in Portuguese (PT)
Definition
'Rockers' normalmente refere-se a pessoas que gostam ou tocam rock, geralmente com um estilo associado. Também pode significar cadeiras de baloiço, mas este uso é menos comum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente informal. 'Rockers' para fãs de rock é a acepção mais comum; raramente usado para cadeiras de baloiço, exceto em contextos de mobiliário. Pode surgir com maiúscula inicial em nomes de bandas ou subculturas.
Examples
The rockers played music all night long.
Os **roqueiros** tocaram música a noite toda.
My grandparents have two wooden rockers on their porch.
Os meus avós têm duas **cadeiras de baloiço** de madeira na varanda.
Some rockers wear black leather jackets.
Alguns **roqueiros** usam casacos de couro preto.
Back in the '70s, rockers were all about long hair and wild concerts.
Nos anos 70, os **roqueiros** eram conhecidos pelo cabelo comprido e concertos loucos.
We relaxed in the old rockers and watched the sunset.
Relaxámos nas velhas **cadeiras de baloiço** a ver o pôr do sol.
Those local rockers formed a new band last summer.
Aqueles **roqueiros** locais formaram uma nova banda no verão passado.