"rock on" in Hindi

• बढ़ते रहो
• जबरदस्त!
• मस्त चल रहा है!

Definition

यह एक अनौपचारिक वाक्यांश है जो उत्साह, प्रोत्साहन या सराहना दिखाने के लिए उपयोग होता है, खासकर संगीत या मज़ेदार माहौल से जुड़ा हुआ।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक है, आमतौर पर मौज-मस्ती, संगीत या किसी को प्रोत्साहित करने के लिए कहा जाता है। हिंदी में सीधे अनुवाद के बजाय, माहौल का ध्यान रखा जाता है।

Examples

He shouted, "Rock on!" at the concert.

उसने कॉन्सर्ट में चिल्लाया, "**बढ़ते रहो**!"

Your guitar solo was amazing—rock on!

तुम्हारा गिटार सोलो शानदार था—**जबरदस्त**!

Keep working hard and rock on!

मेहनत करते रहो और **मस्त चल रहा है**!

We're almost done with the project—let's rock on and finish strong!

हम प्रोजेक्ट पूरा करने वाले हैं—**बढ़ते रहो** और जबरदस्त खत्म करो!

She waved to the crowd and shouted, "Rock on!" with a big smile.

उसने भीड़ को हाथ हिलाया और बड़े मुस्कान के साथ चिल्लाई, "**मस्त चल रहा है**!"

Whenever I hear that song, I just want to rock on all night.

जब भी मैं वह गाना सुनता हूँ, तो बस पूरी रात **मौज करना** चाहता हूँ।