"robin" in Arabic

• طائر الروبن
• أبو الحناء

Definition

الـ robin هو طائر صغير. في الإنجليزية البريطانية يشير عادةً إلى طائر صغير له صدر أحمر، وفي الإنجليزية الأمريكية الشمالية يشير كثيرًا إلى طائر أكبر له صدر برتقالي مائل إلى الأحمر.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة هي أساسًا اسم طائر، لذلك تُستعمل غالبًا في سياقات الطبيعة والحدائق والفصول. انتبه إلى أن الطائر المقصود قد يختلف حسب نوع الإنجليزية. وقد تُستعمل أيضًا اسمًا لشخص، لكن معناها الأساسي هو الطائر.

Examples

A robin is sitting on the fence.

يقف **طائر الروبن** على السور.

We saw a robin in the garden this morning.

رأينا **طائر الروبن** في الحديقة هذا الصباح.

The robin has a red chest.

لدى **طائر الروبن** صدر أحمر.

A robin keeps coming back to our window every morning.

يعود **طائر الروبن** إلى نافذتنا كل صباح.

I always think of spring when I hear a robin outside.

أفكر دائمًا في الربيع عندما أسمع **طائر الروبن** في الخارج.

There was a robin hopping around the yard like it owned the place.

كان هناك **طائر الروبن** يقفز في أنحاء الفناء وكأنه صاحب المكان.