"robber" in Arabic

• لِصّ
• سارق (مسلح)

Definition

اللصّ هو شخص يسرق من الناس أو الأماكن غالبًا بالقوة أو التهديد.

Usage Notes (Arabic)

'Robber' يُستخدم لشخص يسرق بالقوة أو التهديد. يختلف عن 'thief' (يسرق بسرية) و'burglar' (يقتحم المباني للسرقة). يُستخدم غالبًا في 'bank robber' و 'armed robber'.

Examples

The robber ran away with the money.

فَرَّ **اللصّ** بالمال.

A robber broke into the store last night.

اقتحم **اللصّ** المتجر الليلة الماضية.

The police caught the robber quickly.

ألقت الشرطة القبض على **اللصّ** بسرعة.

The robber threatened everyone in the bank with a gun.

هدّد **اللصّ** الجميع في البنك بمسدس.

After the robber escaped, the witnesses described him to the police.

بعد أن هرب **اللصّ**، وصفه الشهود للشرطة.

Nobody noticed the robber until the alarm went off.

لم يلاحظ أحد **اللصّ** حتى انطلق جرس الإنذار.