"rival in" in Korean
~에서 경쟁하다~에서 필적하다
Definition
특정 분야나 기술에서 누군가나 무엇과 동등하게 경쟁하거나 그런 수준에 도달하려 노력하는 것.
Usage Notes (Korean)
"Rival in"은 격식체로, 능력이나 자질 비교 시 사용('rival in intelligence'). 특정 영역 필요. 일상 대화에서는 'compete with'가 더 흔하다.
Examples
Few athletes can rival in speed with Usain Bolt.
우사인 볼트와 **속도에서 경쟁할** 선수는 거의 없다.
No city can rival in beauty with Paris.
파리와 **아름다움에서 경쟁할** 도시가 없다.
She can rival in intelligence with anyone in her class.
그녀는 반에서 누구와도 **지능에서 경쟁할 수** 있다.
When it comes to cooking, nobody could rival in creativity with her grandmother.
요리에 대해서라면, 아무도 할머니의 창의력을 **따라갈 수 없었다**.
He tried to rival in charm with his older brother at the party.
파티에서 그는 형의 매력과 **경쟁하려 했다**.
Technology today can rival in complexity anything we’ve ever known.
오늘날의 기술은 우리가 아는 어떤 것과도 **복잡성에서 경쟁할** 수 있다.