"rise to" in Turkish
Definition
Bir zorluk veya fırsat karşısında gerekeni başarıyla yapmak veya duruma uyum sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'rise to the challenge', 'rise to the occasion' gibi ifadelerde geçer; fiziksel kalkmak anlamında kullanılmaz, daha çok iş veya motivasyon bağlamında.
Examples
She was able to rise to the challenge at her new job.
Yeni işindeki zorluğun **üstesinden geldi**.
Can you rise to the occasion when things get tough?
Zor zamanlarda sen **üstesinden gelebilir misin**?
They needed to rise to their responsibilities.
Sorumluluklarının **üstesinden gelmeleri** gerekiyordu.
When everyone doubted her, she managed to rise to the occasion and impress them all.
Herkes ona inanmazken, o **üstesinden gelerek** herkesi etkiledi.
I know it's a tough project, but I'm sure you'll rise to it.
Zor bir proje olduğunu biliyorum ama senin bunun **üstesinden geleceğine** eminim.
He finally rose to his full potential when given a chance.
Ona fırsat verilince nihayet tam potansiyelini **gösterebildi**.